No exact translation found for أنماط التواصل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أنماط التواصل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • It was agreed that such coordination might include the establishment of regular patterns of communication with intergovernmental organizations.
    واتفق على أن ذلك التنسيق يمكن أن يشمل إرساء أنماط منتظمة للتواصل مع المنظمات الحكومية الدولية.
  • Instead of focusing solely on the costs associated with particular populations, policies and programmes should promote the development of social and economic participation for multigenerational households and the maintenance of patterns of exchange and reciprocity, and structures for mutual support.
    وبدلا من التركيز حصرا على التكاليف المرتبطة، بمجتمعات سكانية معينة، ينبغي للسياسات والبرامج تعزيز تنمية المشاركة الاجتماعية والاقتصادية للأسر المعيشية المتعددة الأجيال والحفاظ على أنماط التواصل وهياكل الدعم المتبادل.
  • In order to provide adequate substantive support to the review of the Programme of Action for the small island developing States, especially in the areas of knowledge management, networking, sustainable production and consumption patterns and technology, the capacity of the Department of Economic and Social Affairs needs to be upgraded.
    وبغية توفير ما يكفي من الدعم الفني لاستعراض برنامج العمل من أجل الدول الجزرية الصغيرة النامية، وبخاصة في مجالات إدارة المعارف، والتواصل، وأنماط وتكنولوجيا الإنتاج والاستهلاك المستدامين، يلزم تحسين قدرة إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
  • African countries should continue to improve public expenditure patterns, focusing on priority public expenditure; and ensure that structural adjustment programmes do not compromise social development goals including, in particular, the eradication of poverty and generation of productive employment and social integration.
    كما ينبغي للبلدان الأفريقية أن تواصل تحسين أنماط الإنفاق العام مع التركيز على النفقات العامة ذات الأولوية؛ وأن تضمن ألا تمس برامج التكيف الهيكلي أهداف التنمية الاجتماعية، بما فيها، بوجه خاص، القضاء على الفقر، وتوليد العمالة المنتجة، والتكامل الاجتماعي.
  • In the quantification of financial flows and in the interpretation of their patterns and trends, it is recommended that GM continue to proactively collect additional and complementary information from sources other than UNCCD reports, in conformity with its institutional mandate.
    وعند تحديد كمية التدفقات المالية وتفسير أنماطها واتجاهاتها، يوصى بأن تواصل الآلية العالمية بصورة استباقية جمع المعلومات الإضافية والتكميلية من مصادر أخرى غير التقارير المقدمة بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، طبقاً لولايتها المؤسسية.